 
ѵ̳̣ĵԪ ı  ִı


 

¹ִı 

ıԣʮϤַǳصۡ˵ϤָճоõıԣΡá⽻µǹŴǵıһֱشá˵أָǳӱĽǶΪıԵڼııʹıԵǺΣաƵˣ⣬ıԻһЩ¼Ҳԡ 

ʵıһ˼άڵһشߺж֮Ч˼άͬ˼άһҲвչḶ́Լ߼㡢γɹ⹦ܵȡ 

һı˼άĿ 

˻ı˼άһܹһλΰ˵˵ĶŻõȥоֻڳˡΪı˼ά֮ǲŻõءԾʹǵ˼άʵʻɹƵƵ 

 ֮սʹֵı˼ά 

ı˼άĺ֮ǰȾһӢͰ͢ΪȨһִսִսζսָӡЭȶͨǵִ߿ƼУⳡսսΪȤһǣ͢ΪӢлƶ¡𽢣ʽɻԷɢ侯ȻȽķɻٹӢȡÿǰʤǣӢΪ˵ϵúĸˮ߮ð͢עȻͻȻʥ˹۵½ɹӶմ˴սȨ19585£ڰǵֳͼ˷ӷ䣬52728ҹڷʱֲҪԱϤ£֪ڸ󲿳ڸ㱨˴º2712ʱ30֣ú 

쿪ʼȡҪ裬һܹȷͳһͶĹϣפڰǵ½ؼɵģ˾ʽ²ŵϽ½ָӡЩ쵼˱ǣԸͬȡϵ 

ڳķð쵼˿ʹȨʱǳߣͳƵٽ飬ҴֵĻУͳȰ衣528ոķھͳݽǳʣ586±ѡΪȨ 

ǰһУ˫á䲻սԣʹΪɹںһУʹûʹԼӦʹְȨ֮ԼӰʹԼóɹ˵κΪУΡ¡⽻áȣӦԣս޶øڼأɻóɹӷϽı˼άı˼ά˼άһҪʽǳֵԼŵһԼأøıԼγһּʹԼﵽĳĿĵĲԵ˼ά̡ 

ı˼άֻ֮Ϊһۻϵ˼άǽ顣ǣſѧĸ߶ȷչύУáڱ⽻Ƶ˵ԡлʾı˼άҪܵӣɹ˼άʵ֮С 

 ı˼άĹɺʵ 

ı˼άͬκ˼άһ˼άʵжеһ˼ά̡ǣı˼ά˼άиǿҵĶԣһϽиǻء;ı˼άعɡһı˼άĺԣ˼άƵԼĻҪܱ֤ԭʵ֣ƶӳʵŶı˼ά弰ıԡԵִߵʵϺ˶Ŀģ֤ߵһ¡ӢսежͬıԱһ£ʤĿġȻʵжԭҲвһµʱ򣬴ӶжʧܡҪΪڽı˼άʱûܹԼͶԷԼֿ͹Ҳûкܺøأ˼ά̼˼άʵʣı˼άʱûб֤жԭжڶı˼άĺԣı˼άͼöķչɡǺϺɣ˵ĿĵĺϹԡʵʵϿ͹۵ı˼άжɹ֮ʧܡ磬սħϣı˼άƶ²ԣĶ߰ڿսڶս֮ƣڱȻĿ͹ص㣺Էƣڱ֮ʱԼҲڹսƣսҪڶ֮ǰȡʤ¹˲ӦϺұѩʹ󷽹Ӧܱ֤ϣʧܸգνְ󡱡 

Ժͺһìܣı˼άìܡûкԵĺԣ۵ļƺ죬ûкԵĺԣǻеĺȱԵġˣı˼άǵĽǴһп͹صıȽϣʶ־˼άȶۺϵĲı˼άʵڰտ͹Ļص㣬͹ơ̴ʩòߡʵĿŻؽʵʱΪһǽڶԷʧʶƫȱݵĻϣöԷ֮ʱЩʧƫȱǿеĻԿ˷ġڶܺܺһձɣҲ˵˵ԡı˼άҪöԷڡ뺦ѡϵ̬ʹڶԲߺΪѡ˼ά塣ı˼ά˳Ӧ﷢չ;Ĺɡȷ֪Ϊȵ͹ͳһԭúʵķΧǳȻؽ˼άʵʩûп֮ۼ 

֮ı˼άѭʶĻȡ˾߿ѧϵͳѧԤѧѧƵĳЩԭ˼άѧһ֣Ҳʵʻ֮ЧĿѧ 

ı˼ά 

ִǿҵսʶʶδɫʡձΪھʵһԸߵͣڸչǶԿΪĳڣ֮䲻֪йٴ̸УĿľΪ˱ҵгռҪһϯս࣬˻ᡢ籭˻ᡢѧ˶Լ๫ĿҲԽԽḻУÿԱÿ˶ӶΪԼսǵıһ塢ţ֮ľʵϱΪšʵ֮ľĸǶȡ涼˾ҲƶķչȻǿʵĽ뿹⡣ʽֱӽӴǶ򡱵ı֣ҲţСţбǹ棬׼ͷ׼ͷ˭ֿ졢ۿ졢ǹ׼˭Ҵߣ򣬾ͳΪֵǹ¹ıǼҪۺʵҪһıսˣȻı˼άĴչ߱ı˼άĸˡţƾԼһʵҲһھлʤͶԿı˼ά߼㡣 

 ı㣺Կ 

һϽı˼άʵ塪ж˼άĸԼЩɵļš໥֮ľԿԼͬȻ໥𡢶ԿײĻ𻨣˵ı˼άָ֮ƴɱšս״̬Լ˫ӴԵľ߱𡢾֮Ƕµ״̬Ҳָ֮Ľ˶õ״Ȼı˼άʼˡ 

ı˼άݺͿìܼìѧ˵ѧʷϲΰ˶Ϊһìܸ壬ìܺͶձڡڸ˵һڣһﶼìܣϷɵģߵģζĵȡ뿪ìܣʧȥʧȥ˷չڶ磬ձҵڲϵľУΡɫܡɱ۸ȸõ˸Ľߣ켼Ҳϴ¡ľ¶ԿҲˡûսţ˫ľǿȽս󣬶ҪǺĲüҲѡԣìܴڣоͶԿ棻ìʽĶ˾ͶԿʽĶԡһµķࡣ 

1ȻͬȻ֮ìܪ 

ìܴκʱ֮ǰҪָȻڲر䶯Ȼ֮áӦȡЩɵȻɡת磬ʯͷҰ⣬̫⡢ȵ£ս绯Уγɡɽıڵڲصĳײ䶯ɵġȻ糤ڷչĲԣȻʷĿ⶯ķչʷǣìвı˼ά˼άΪģеĴԹܡȻȻﲻüıɡԡԼĶԷ֮ɱ仯ڲìɵģһֲ˵ʶΪתƵķչ̡ı˼άıص㣬־սʤԷȨìвڣҲܴڡ 

2ȻĶͬȻĶ֮ìܪ 

ìܣìܵķչ̿ڵһìܡжӵһ泡Ȼ磬ӵйͬʳԴȻΪܹ˳ӦȻʹԼֲҪԿΪǿʳʤ̭ĹɡĳЩѧΪһͬһìһǲ˵ʶΪתƣȻطõģǶԵģֵÿǣһѧɶΪ϶˼άִѧͨʵʵع۲췢֣ҲӦм򵥵˼ά໥֮Լԣ顢ζȽнϢǣΪ˻ԼʳԼΪӱԼе׷ɱҲЩСı磬յ롱Ⱥ֮ڵȡˣ֮以üı˵ҲǱܵġԾģҲһԾԣìܡԿ;дı˼άǷ˼άûۣǸߵȶǿ϶ġ˵ʶ˼άչĵͼ׶ΣӦ˼άʶѿء㿴ıҲӦ˵ı˼άĵͼʽԣڿı˼ά߼ʱܲǴ˻ڡȻڽı˼ά˵ĻΪأǱƪ쵼ѧ쵼˼άԣıԾͲڴ˺֮С 

3Ȼìܪ 

ΪܹӦϱ仯ȻΪͷ٣ҪͬȻչһЩݡǻ۵İ취ﵽԼĿġìеļıͬڶìܻƣǶĿԼƪ̬ȣҲڶìͬظ 

4Ȼìܪ 

ìһֱڡͬȻȻһģȻԴķʢ֮֮أȻṩϺϡķչǰ֮һǴȻĻȻͳһ״̬ҪʶȻȻ֧ȻȻȻҲԼԺ͹ɣΪΥȻĹɾҪܵͷԣһֱ˼ЧȻȻȻгعԿ 

ѻÿǰչĿѧ԰ÿһطҲΪκβƷ˵Ҫȫ߱Ȼ֧ȻȻһˣҲͲˡҲ˵Ȼ֮Ŀǰҵѳֵ̬ʧ⡢ƻֿնؼ١ȫߣȵȣ˾ӡ 

ˣȻһì塣ֻҪΪ棬ȻʡĽȻĹɾͶй淶ãͻ᲻ϵԼǻ۶ԻӦȻȡ뿪ı˼ά 

5˺ì 

ìΪӣҲҪı˼άìܡ˶ʶ˼άڻ֮ǰһĿġԸͼƻȽĽشڴУһ¥֮ǰѴߵͷˡȻͬķչ벻ˣ˵Ļʷֲ˵־ΪתƵģᷢչĹɲȻѴڣڻ֮кͻ֮ЩͼӾìܵĸԡǰչÿˡÿṩչʾԼܵĻ볡ҲʹÿˣÿŴھߵλã˵˼άʽ˸ߵҪ磬ڼκ˶ȥıְҵӦƸʱÿӦƸ߶ȡĳְ취ʾԼĲŻӮٵΣӦƸߣ֮ľСĳְ취ı˼ά磬Ѵӷ״̬˿ţͬ桢ͬɵļ֮䶼ϵͽȻѺý֡ԭʼڱ֧Ÿ֮佻ǾͶԿ(Ȼսս״̬ľ¶Կ)ԣŷ˸Ա֮ʱ飬óĳԱ֮ҲʱĦ顱롰ĦǿǿȨǿǿıԣŵ쵼߹ͨı˼άƶһϵкĲԣȱŵ治𺦣ִʹȻܡ 

ͨԿìܡԿ;ڵĵطı˼άڡΪìܡԿ;ͨıԵԽġ 

뿪ìܡԿ;ͲڣҲᷢչ뿪ı˼άìܡԿ;òͱһ޴ľɱԽڡ˵ı˼ά뾺ìͬڣԾìΪ߼ġ 

Կص 

ͶԿΪı˼ά߼㣬˾߱ΪһͶԿһص⣬¼ص㡣 

(1)ԡı˼άоԿָͶԿǹ̶ģʱơı˼άʵʩϵط仯ͶԿ˫ĳľԿתһľԿԿڲϷ仯 

Կһ͹ﱾǲϷ仯ģÿһͬͬ﷢ϵʱֳͬԣγɲͬʵĹϵ磬ͬһڻѧʵңǻѧˮһ豭װ̻ңһ̻Ҹףˣһͬһӣڲͬĳϣֳ˲ͬԡķչУ֮䲻µĹϵ֡;˾ԿҲǲϱ䶯ģֻĳֹϵš磬Ҹտʼ⽻ϵʱ໥ŵ٣໥ķҲࡣʱ䣬ڶкĳϣĺǾͶԿǸı˼άӶԷϻȡ档ˣչǾͶԿʽ࣬ɵξáƼ˲ŵȶ෽澺硣 

ͶԿ佫ſѧĽ̶ȵߣԽԽңΪ๲ͬǰ⣬ȫ⡢̬⡢ȣŻϴɹʶھǰʵʩάͬ⣬żҾͶԿı󣬾Ǹ쵼˶ı˼άãı˼άľͶԿ 

(2)ȫԡı˼άеľԿȫԣָͶԿڸ桢չм뼯š˼֮ľԿоáƼ˲šԴȷľͶԿ 

ȫԵľͶԿ˼άʵбȱȽǡ磬սУ˫ȡʤǣһʱһЩйƵټ١ʵʵϢԸԷľӺͿԱʩѹӰĻšȻЩھ״½УͶսʹʱԷ֪Ϊ޷ӦӶԷԾֲشһ棬ͨͶöԷԼĹ㲥ټٵϢҶԷġģ߽ʿЩʵĽıԷľá 

ͶԿ֮ȫرʾڸ棬ʵʣҪˡ˵;оͶԿʶȻһл壬κλ˷ģκλĿչ벻ˣôǾͱ˾ͶԿһ㣬ǲӡʥժһ¡ʥ˵ǲǵ޵ĶӣֵأǲһգĳΪ׸ϵۣǲҲȺͷĺ֬ϡϵۿǲĹиĹǣŭɱԼĵܵǲ˵ϵ֮ʹھͶԿʶֻǸıԼӰˡ 

Ѿ漰򣬲ڸչ˺ԵľԿԣҲξԿ¾ԿþԿ⽻ԿԼ˼ʹϵľԿ 

ͶԿȫԲĿ͹ԣǲΪȫԡ۵ء쾺ͶԿֻƻͶԿĹ򡣪 

(3)ԡǽϵһȻΪߺ϶Ϊһ 

ִľͶԿ(³)ǺʽĶԿ뾺˫ںĻֿչʮԡԣ˫ԸʹԷɹϣǣƶԷԾذԼͼ£ԴﵽԼĿģ֮˫ϣٶԷ棬Լ档 

֮侺ΪǺʽ?ߣʽľΪξŨҵ?һͶ˹ͶԿ顣սʱڵտʼֱ˫ڲüٺԼڹеĵλϣͶԿûֹͣڹϹȨԼɱפǰ˹ʱ˹ΪͬԼһָӱԼӣͳҶվڹϷҵ̬ǿҵĽƱԼָȨڶǰСֵܵ顣ԿΪҡȻ֮ҲкԶ˹ʼʵо˽л״һֱƽ˽лĽ򾭷Ѷ裬Ϊˣṩ˴侭øĸ͸աԡͬ˹֮ǺԿĹϵԿȻģҲΪһ˹ϣʵо˽лҲϣ˹ʱģʽѶ˹ʱ徭õĹĶԿսĶԿ˫һƴһǾܾˡֻöԿǣƶԷӰ͹ԱԼİȫӰչԣĴ˵Ǻ˵Ͷ˹ĶԿҲΪ 

(4)ԡı˼άеĶԿ뾺Ļԣָ˫Ǵ໥ǣơ໥֮У׷һʩҷһʩ׷ҷʧҷҲü׷ʧ˫һ̶òֶһ̶Ȼ 

ͨġ˫ŻĿĳġȻ˫ģ˫Ȼǻġ磬1995꣬ҵ֪ʿ˷ӦѣָΥʺ˲ɢԼҪʽܹԭСļ顣ԴˣӦԼƺеķӦڷ磬õģΪ÷񣬲ܾԭСļ顣νδͬڽӽʵĵطϾϰԸʼѹͬһַս׼˳˲ɢԼԻӦڶ෽£ʵйԸ»ص̸̸ͬУЭ飺ʷϳ˷ӦѣˮӦԷ磬ϳ˷ӦѵľѼˮӦѵļԭϣˮȣձṩֽֿ˵Ƕ෽ձ³ӵкӴ˶աвԸСĴۻóʷϳ˷ӦѣԴΪáѡˮӦѡνľϰӦս׼˳Լ˫ΪﵽԵĿĶõıԷԣԿ˫н̸Уնȫ򲿷ִﵽԼĿġȻ˫ĵƽȵģΪԵõı˼άǲͬġ 

(5)ԡԾǶԿ;˫һĲԡȥʤԷаʩơװȼıǣʩơװƭûһԵĶԿ;ȡʤģʹȡʤҲԪˣǸĴۻüС档ս˵һ㡣֪սʤһʵ֤սս䡣ûսԡսսֻɱԵĹսڣ̫ƽսڽڰ˵ձվɱԵĹͬпսձþ⣬Ӯóʹ෴սһ龰Ϊ׵ĶΪȽΪЧսԡսԼСۣӮ˺սʤһ߿ƼĽҲսĽսƭΪ˫Ӯʤ֪ԷĿģҲ֪Էսԡսֻǲ֪úսԡսʲôʱʲôطʹöѣԣйԣǹеءƭʩƭһжףƭ߶ʵһ֪˵AǴȥBͬBϾϰϰУAͻȻBôƭսͲԡ 

ԣǾͶԿһҪԣҲǽı˼άʱ迼ǵһءǧΪԾթͳѡھУһĲӮġ֣ܶթƭȡģôʹѡɹգҲᱻ̨ 

ͶԿļı˼άʽ 

ı˼άеľԿٷչΪĶͻͨһļıƽصõǽͶԿı˼άʽؽ˷ʽǣԷìĴСӰЩìܵĹأƶԼĲԡıͨתƻ򻥻úƽؽ˼άִ̡ԡչΪĹƺ͹£ַʽΪͨõķʽ磬ִ֮óƵÿҼҪڱһЩƷҲҪһЩƷֲǼ򵥵һһΪ漰⣬˰⡢۸⡢ó˳⡢ͶԴ⡢Աͬҵĳ⣬ȵȡ֮ಢʹҼó෴ȴ쳣ԾǸ쵼ͨ˽ԼͶԷͨ滥û򻥻ķʽͬǩڼЭȡ֮⣬һЩıפʹõĻ壬߹һпõʱƷŮ1981ձԵԽ˽⣬ԽϣﹺԪ׵ĻŴý׷ĶԣڵȫŴýΪԼ档֮óĦջᶼͨı˼άõ˲ڵõ 

ı˼άĵڶַʽԭ֮ĹϵûеõʱȥͬĶֽ»ϵγµľ֣ʹķתӽ϶ࡣ磬70ͬйӡʱս״̬˫ھչһȸߵͣͬйֵܱΪ˳Уϵһ㣬ͬйıԱȵĸ֣γһƣӶڶдλı˼άľáı˼άĵʽͻеļıԡ˵˫ľתΪͻʱ˫ֻôҪı˼άġ塱ԭСĴۻ档 

磬ǰ˹ڵսսı˼άͼСۣýսʤռ϶սı˼άⲻϰܺڹ£ߵ̸ǰǶ£ǩһЭ飺ٺƽЭ顣 

ʵϣѲѵѡˣǲʵġԣеı˼άʽʱƺԾøƳ磬ԽԽɫʣͬǰı˼άʽսͬ 

֮ʱǰĸСһλҵҺ壬ҪˡҪǿʢͱԾͶͶԿĺСվھͶԿĺ߹ֻʹԼʧȥȡġġʧȥȸСΣУ뾺ͶԿҲʹԼ֮⣬ʧȥϵʧȥͻʧȥչĶǰġ뾺ͶԿҪı˼ά򣬾ͻ̭֡ı˼ά߼ԵеľԿ 

ı˼άĹ 

ǰ˺Ϊı˼άı˼ά߼㣬ı˼άõ͹ܣ˵һ顰ŮءԱ¿ʼǽӡŮءкı˼άͷɫʡ 

 ı˼ά 

ı˼άָı˼ά˻ı˼άӦþ߱˵κһͨͨ䶼Խı˼ά˳ᢶʤǧ෴ֻо߱ĳЩ˲ܹԽı˼άı˼ά¼档 

(1)ԡı˼άԣָ˼άӦܶԺԣܹάԼѡ 

ʵķչϵõǿġԭʼᣬ˼άոմѿ״̸̬ԣ̸ϴ˼άı˼άֻǵūᣬѧ˼άŵõһչҲ塪еӦеĽɫʶҲֱ۷չܶķӳͨʵԸ졣Եĳȷǽı˼άıҪ 

϶ԵǿΪʵеĶʵԾһԽǿѵԣԽԾĲʵڲ䷢ı˼άá磬Ϊþ޶Ԯӡ1984챾Ÿʿμӹʻ飬ڼ䣬쵼ˡмҡҵ֮䣬ͬǾл̸ڶ̶̵3ڣʿоΪṩ100ʿʵΪ19ĵϢľкŷסլҲֱͬΪṩ4ں1Ԫ˵ȻеҪĿģǲμӹʻ飬ܹûᣬ߽Ӵ˵ΪṩԣԼܶԺԣԲɴе֮⣬ҲȲμӻ鱾Ҫĳɹ˵ûʶ͹龳ԼܶԺԣ˳ǰԤļƻͻϵİţôĴֻڼγáеһΣᱻ𡣪 

ı˼άòǴǿӸ˼άģ峤ڶһ˼άԾ֡뿪ԾͲı˼άÿһˣǴ쵼λˣӦüǿԼԣԼԹְҵְľҵǽìܡ˼ʹϵ͵˵ĻԣԼڶάȣкܴ 

(2)ԡı˼άĶԣָ˼άڸֳҪв˵ĸţжϵκ˼⡢ȡжʱصĸţЩеԾ֣еԻĲӦͻȻµ˼άҪʱ׿أȲյҲΪʻءרĵжϡ򣬾ͻΪáΧת򻷾ĸߡ磬κһλ쵼˶кܶʣΧγһš׼ײߣȻڶԴĳһϣšԱһ£ֵ֧ģзԵģҲгֱġƹҵϣλԱһһϿջ졣ʱҪ쵼жԣҲܱ쵼Ķԡһ쵼˱ʵĶײò֪룬⽫һĲҡԣƹҵԪ׶ӵķȨ˵ǸԪ׵Ȩ˵Ҫжжϵ 

˼άĶ벻˼άӦԡӦԣ˼άĳЩԤʱҪӦ䡣ı仯һζǿԣֻʹ򽩻ģʽǿһ㣬ǵ˼άʵʹ壬磬Žľжһ仰⣬ܡ˵սִĽ죬ʱ͹ðȱܲۡ׼⽫ûӦܲκ¶⽫ȨôӭǵֻʧܡΪֻҪǶ̬ġչģʱκΰľ¼Ҷҿ˵ܹսǰԤս̽ҪһԣӦԷǳҪӵķԿӦһϣҲǶԣͨ 

ӦԲԣȨӦӦ䣬ڷ͹ϵӦ䡣Ϊ⽫ݱ仯˵µжϣжϷӳǶԭƻĲ䣬һб䣬ظıԭƻظһ»СǶԭƻƻһֶϷǳá䡱ֻҪԭĲͬǡ䡱ʿ͹ʵʡԣӦҲйӦ䣬Կ͹ΪתƵġ 

(3)Կԡı˼άԿԣָ˼άܹԾԼöԼ﷢չĽ̵˼άһ㣬ͻӰȷжϣӰı˼άĽСⷽճǺܳġ磬ϣղܿԼĺöӡ1939ֵ꣬ڶս֮ܲʣ¹ѧҹѱ󣬲ԤѱӦƳһ޴Ļԭӵһ֣˵ʱ͵¹Ĺע˹˹൱棬׼Ѹٿչԭӵ¹ԪϣһŹ֣꣬ԼĺöΪжԴı׼߻۵ĵ¹ʵ粿ټһѧңΪоԭӵ׼ϣṩ˴ʱȴ⵽ϣյĳʹ¹ûпչԭӵƹ(עڴֻΪӶѣûΪ֮ϧ֮)ԣµĻϣղԿأԼʧǾ޴(Ǵӽϣյʧȴǳǧ˵) 

෴ܹԿزʹı˼άóɹ磬ǰͳ˵Ŵֺɫ̸ǶԸ˵Ч취˼ָͬ򽻵ԼҪʵҪԷʾԼʵֲԴ԰ѣʹһ⾭ƽ͵̸ʵѾһԿֻභܾˡһǣһλǰͳ1988ʱ˵һ仰·䣬Ҫæ˵֮ҪܼɣҪƽչٶȺͽࡣҲǿԿԵҪԡ 

Ƕı˼άӦ߱ԵļҪ໥͸໥֯ͬá⣬˼ά廹߱ԣ罡˼άĹ۲졢ݵķӦƪһһ 

 ı˼άĻ 

ӾԿص㼰ı˼άصķУѾ漰ı˼άĳЩı˼άΪѧ˼άʽ֮һб˼άʽʵǰ 

(1)ԡı˼άʽĶԣָı˼άܹĳһַʽĳһӦɵһ򡢶෽λΡؽı˼άԡύǺеʱı˼άΣ⽻µȼ޵õļҲǳޡ緶ΧڵĿţ֮ʮƵƵһʧȥֽʧȥŵϵϵҲǶ෽λģεġ⽻ġõġĻġġƼġͶĵȡĳžԷչ档ڼڲɲֻҪ֮ϵԼ֮ϵҲԽԽҪˡΪˣҪǸݲͬĶ󡢲ͬʱ䡢ͬص㣬þı˼άı˼άӦճΪ֮С 

պı˼άܹʹץסֻ﷢չͷ˽ĹؼڣӶ֤ǵжóɹϷǵͳһֲΪΪֶΣͨڵСʾͨǹӰϷǹͨȡֶ֧ʱʵظʩѹʵϷͳһϷʷϵһͳѡΪϷǵһλѡͳڸ󣬹ִͬȻѡͳк˰˹ִͬһȫʧԣͳڼҪչãҪףҪѰҵĺʺͼʹҾڷɣҪͬϵмϷǵĹʵλԶԪ̬Ĺʻ͸ӵĹͳвءؼԽʹϷڶ̶̼µڹʹϵ̨ؾԴп˵Ըӵûй̶Ľģʽ 

ԣĶȻʹǵı˼άı˼άΪһ˼άʽձԣǣʵУûǧƪһɡõı˼ά 

(2)ԡı˼άĿԣָı˼άڽϢʱͬ籣ϵһֿŵ̬ķʽУǷ˼ά쳵εķʽڱʩơ 

ı˼άĿͬϵı˼άĶԣȻ俪ԣԱڿŵʽ½еģִٽ˶ԡ˵ı˼άǷյģôԾͳһջ磬ձ˾ܲþʮע˼άĿԡΪܹھʮּҡС͵£ڲ֮أʮע˽緶ΧͬҵСĹܡԡɱۣԼûСҪ̬˽ СҪҵСЧʣԻԴͨȷȫЧӦȡΪ˼άĿԣԣơ棬ܼ棬гͬе̸УԼı˼άʽʹȺλá 

ı˼άĿͬҲϵȥǳΪıԾıթƭַƭȡ˵κͲյ߽ԼƵȦ׵ȡֿǶı˼ά⡣ı˼άĿԣ˼άʹԼ˼άڿ״̬ڲͬ˼ά֮Թķʽн̸У˫桢ͬһ̸϶Ƕ£̸еĽ˫ϿɵġթǵءʩԹƣԱƭûйԿԣһ̸ľѳۣΪƭҲ̸е̫׼˵⣬ôٿһӡ磬ĳ˾һְһ쵼²еߣȴֲԸҸ쵼̸ҲԸ˾쵼ӳǣԼ˾ܲü˵״̸֮֮ͬ飬ӸԱ̸У׽һЩϢԲˣֻԹ޷йܲò¶ɫشӲ΢Ϣ֣˽ࡣܲöΥ͵Ĳ쵼˳ʹְҲܵͷһǳԱ˾̸ܲḶ́ı˼άƭ˵ܲƭַøԱ̸ԭίĽ־ʵʾ 

ԣԣı˼άԣΪı˼άϴȥԩ 

(3)̬ԡı˼άĶ̬ԣָı˼άиķչ仯ϵص˼ά˼ά˼άıԡʱı䶯ԼӾ磬ʵĲӿ죬ı˼άĶ̬ԽԽҪ 

ı˼άĶ̬ԴϢķչı˼άڷչ仯˼롢֪ʶ顢˼άĸڷչ仯羭áΡ¡ȣˣԸӶʵı˼ά붯̬طӳʵı˼άľʽ˼άͻʱͻƫʵӶ˼άʵʹʧܡ磬Խ֮侭һԽ60ġԽս֮ϵ䵭Ҳûн羭ô󳱵ĵ쵼һ˼άʽɵжԱΪѡΪԽṩʡȣ䷢չãʵϣԾɵûԸԽľá֧Ԯ˸ĸĴ󲽣񾭼úˮƽõչߣҵʵ͹ʵλõǿ˵쵼糱ڲˣһ쵼˹س¾ɹʱı˼άʽԽ;õԼϣõĶ磬ձʼǰ档ձڶսսܣἰϹ涨ձӵоӣձ쵼ûԾʵȥӮùҵĵλǷչãԾ磬ң羭仯ձ쵼˶ܼʱı˼ά侭ǿλ 

Ҫ򡱡һܹָһҾ󣬾Ҫ۸£Ӧ߱µĺ壬ı˼άֶܱԡԡ䶯ԣǵһ̰壬ǷؾɣǾҪܵ˵ѹΪı˼άʽΣֱӰһ˻ŵΪӶֱӰ()ʵʵλ 

 ı˼άĹ 

ı˼άԼ⹦ܡͨ书ܵԸ̵˽ı˼άҪԡı˼ά·Ĺܡ 

(1)Żܡķչֿ߱ԣԷչҲԷչ磬һСʱ룬󣬼ΪˣΪѧңΪ쵼ˡǣֻһֿԱΪʵôֿԱΪʵҪ͹ۻܶԵȡǣܹΪʵĿУֻһǷķչɻĳ˵ĲԵģҪԸԽţı˼ά֮һšۺϿǸءȷһּȷϿ͹ﱾԣֶԼΪĲԣųĲԡһСϲ˶ʺãĿԼãĻβȤôѡ淢չ 

ȷı˼άŹܣκһλϣжóɹ˱ġжʽʱ衢ȶŻǣԱ֤ߵ˳ʵʩﵽԼĿġ磬ձ1983״ѡʧܣԭ֮һѡʱŲûдﵽšΪձԹһϰߣµһȥһеĲ졣˵ǰ1984ѡ٣ⱾһǵĲ߻˷ԣֻѡ٣²Ұܡ෴ǰͳȴԵı˼άŻܴͷ֪ᶷΪĹ۵㣬ȣӵҹʹЩ򲻿ƣ޿κεؽĹ۵㡣 

쵼㲻Ǵ¼ΪһߡһμңԵҡ磬һӴӵϵͳϵͳ漰¡á⽻Ļġ۵һҪÿŻǣӦÿۺŻǣҵǵѽϵ㣬ӶƶѾߣȡж 

ɼı˼άĹܲ߻һıһıԣڽﵽԼĲĿģŻıԣ޶ȵشﵽԼĿġ 

(2)ڹܡСһˣһȫ磬ϣԼġڲڲȶ״̬ϣڲҪ֮Լ֮䴦ڶì״̬ǣϣ²ǾͶʵ֣ϣ£ҲǾͶ֣ܳʵˡ֮ȴȶƽȣͬı˼άĵڹйء 

ڹܾѰìܶԷ˫ӵ͹ͬܵʹ˫ﵽȶ̬ʧƽ⡢ƽĹ̡ʵУ֮䣬ǹͬˡ֮ͬ侭Ħǲ˵־ΪתƣȻĦһڣ֤ƽȣȴ˿ġ磬ͻձڵһֳͻԵرΪͻ;ͻǣı˼άﶼԽ֮͵С޶ȡǻʱڸԱԲͬļţʹŸìܣͬʱ໥ǣơ߽оĻĳ򱾹ĳƷ̸ͨУֱԷڲֲƷǲȡ˵ڵĲԡ 

ı˼άĵڹܾԭĵϣҲǿԵĴ䡣ϡ͡䡱˳ͻֻʹͻٹ̣Խ磬ɫкͰ˹̹ͽ֮֯ԴԨĳͻʱϹǿƵķʽǱͽ⣬Ϲ鳤ʹش⣬;нжƽ 

(3)ƹܡƹı˼άһܣָı˼ά˼άĳԼãı˼άձϵ໥ԼԼ﷢չԣءǻ۵ؿơӰ˼ά壬ԼķչĹ̡ 

ı˼άĿƹܾһǿԹܣͨۡӰù淶üԼ̵֮֮ȵȷʽеġ磬ۿơ˵ͳѧüԦ۵ͬʱǻ÷ѾĻⱻָΪۡ˵ǵӰԷöԷԾԾؽԼš۵㡣ΰĹսǰڣŲԸԵսǲȡ羸ߡΪӢܣŲڹڸٶԱڷպַߣսֲգۣӶﵽ֮Ŀġ 

Ӱù淶Ҳ֮Чķʽʵĺû״ĺûӰ쵽ĳɰܡԣܹı˼άڿУʵҿƣҶԷҾҪáΪȿΪԼľֿԻ𺳶ԷԣྺԿʵĽҲĽù淶Ҫָڷɡǿ֮⣬ӵĵ¹淶ϰߡֵȣﵽӰ졢֮ĿġʵУÿ˶ԼԼĹ磬͹˵ľ֧Ӱָ˵Ϊ磬ʵصԷǱĲ˶ȡӡȵĽţ޻ڡԣǽı˼άʱԳɹǡ磬ǰͳʲפ˿սڹڷӽ˵ķƽȨϹ飬ֿأսʲ֮ǿ⼸㣬˵ļֵϵеɡȨȹ˽ľ 

ı˼άĿƹܲƭֶδﵽĿģҲģ˿͹ʵءȥˡı˼άǿѧ˼άʽ֮һԣҲӦ˼άһɡ 

ֻı˼άĻܣûкı˼άйܡʵУ໥õģңͬ˼ά֪ʶ;Ļۡ˼άӦ͹۲߷ֲġ 

ġִɹı˼ά䷶ 

 Ѷ 

Ѷڵ绰˾ܲõ20ﴴһģӪҵ绰ϵͳӦӪڽΪȻġȻѿĵ绰ϵͳУֻб˾Ӫı(ͼôĿ˺Ͱʡ)Ӫ  

˾֮ĳɾͣҪԭڷѶθù˾ܲý20֮ڣĴߡ 

(1)绰˾ԤڵķҪڵķҪǱˡ˾ԷΪĿġĿںšѶһӪĵ绰˾վסţչӪȲܲȡߣʳʧ֮ҲӦȡߣԹԱĴӦñκҵҪչڵ棬Ϊ񡣷ѶΪӦһжϹԱҵĳ߶ȣԺĳ̶ȡѷĳɹԱһΣӶ˾߽ײְ𣬼֯Դṩѷ񣬲ʵ档 

(2)ѶΪһȫԵĵѶҵԴͳġҵ޾ľӪΪΨһķǡڹơѶЧġڹơΪ˾Ŀꡣһȷ棬һʹ˾˳Ӫ 

(3)Ѷ湫˾˱оΪҵɹĿл֮һһһռӪҵǿϢֻܱĹΪ㡣Ϊһҵûо㲻ܳɳѶҵļΪҪǰڼܷ죬оԴһ 

(4)Ѷڱ20һʽгΪҵ֮Աӹܣ޷ȡҪʽΪȷ˾Ӫ̬棬ʽ𡣷Ѷһ绰籨˾ͨɷݣֱͨɷȻͼôв׼ͶʶҲʹ˾˴ʽ𡣪 

 ά˾ɴɽ 

гι̵гûҪ֯ά˾ɹгߡ  

ά˾Ĵʼάʩ˹ǵ¹̫ˡ˹ڵְҵ׷絽ӻ̡1940ڣݷ˽ˡԽȡάʩ˹ɴɽ˿ɹĻһΣ˴ɽɽչҵ񣬴һЩСƷһԽߴ´һԽĹˡάʩ˹æӭȥʣҪ?ǹȴش˵ҪĲ񣬶Խʱĥʹķӡά÷λԽߡһӡϵһװ㡣ֹװѾһԷװLevisţз 

ţп̡;áźʻ˵ʱţкԽߵϲĶάʩ˹1853ţп㹫˾ԡԽߡţΪ۶󣬴Խװ㡱Ϊ˸ĽʲƷӦУҵ˷ľɴΪγɴΪ׵бƴ޲ʽϼĥ۴󷽡άʩ˹ڻһλŸά˹÷Ľ飬ȡԸֶӹ̿ڵרʱգLevisţпϵĸֶǽʵ۵ά˾140ʷˡά(Levis)ţпĹװװչΪһʱзװ硣ά˾ķչУʼռָг飬ι̵гûҪ֯гߡгͳڻ۵ľ飬ά˾ΪӦðΪĿгΪ˵Ҫά˾ְʹʱ֡Ϊ²Ʒ棬ʹԼĲƷռг˽⵽Ůϲţп㡣ά˾飬ƳʺϸŮţп㡢װȹӣ1978ĸŮװã۶58% 

ΪгҪά˾ʮӶķ1974꣬Ϊչŷгог仯ƣ˽߰ã¹˿ˡǴάţп㣬ҪǮ͡ʽãǺ⡣Ҫǣ˾רڵ¹ѧ͹ȫʵ飬һɫĿӣ˲ͬߴ硢ͬ45ͺţչ·˾гõĸйûϢϣƶƻ͵ڶȼƻȻг൱ңά˾൱ḻг龭飬ƶۼƻͬгʵֻ1%30%˲ͳһά˾鼰70ңǶ۲ʵͳһ쵼Ϊһͬ壬߱һϼг֮ҪԵ鱨ϵʹг󱣳ͳһΪˣ˾˽гרŻڹڡг飬Ϊ˾ľṩݡ 

ȷгߣά˾Ĵչ˾2040ĩ۶ֻ800Ԫ1979ӵ20Ԫ3025020ά˾ѷչΪԾ̨Ŀҵ˾Ϊŷ޷ֲֲôֲֲֲֹ̫ۡгԤˡά˾ӵ120Ҵ͹ĺͰ´Լ3ֹ˾(άţп㹫˾άʹ˾BSE˾)ֹ˾йģӴ豸Ƚ42ңһﵽ16001979꣬ά˾۶13.39Ԫӯ20Ԫ۾10ҵ֮С  

ٰٻ˾˿ 

ųձٻ˾֮һĴٰٻ˾1957ꡣʱĴٹ˾ֻǴһСٻ̵ְ꣬13ˣӪҵ50ƽףȫʽ8400ԪʼֻӪҩƷչӪǹɵʳƷͰٻٹ˾ľӪǣһԹ˿Ϊġɴ˳ɹĵ· 

ٹ˾ΪһԹ˿ΪģǸõ߶ƷҪУҪһ߶Լ۸ҪΪ˿ͶԼ۸ҪǴͨϵĽ۸Ϊۼ۸ͨҪЩƷĻϣ˽ΪʲԽܵļ۸ԴΪɹͽĻΪҪƷֻҪʱǿȥġһԹ˿Ϊĵľߣٹ˾ӪƷ࣬ļƻ˵ķۡԳΪ̵ͳһʽΪССֹ񣬲ͬвͬ۸񣬶ٹ˾ͬǺЭһ£ȷһ⡢˫ͼĲɹ۸ߵĻӭ۶һԹ˿Ϊĵľߣʹٹ˾Ŀõ¡ 

ٹ˾໥ϣȡϱķʽż߻ӭƷңٹ˾ͺϱƷʹٹ˾˫ơ⣬ٹ˾ڴЩҽʱһɲȡֽ㷽ʽ֧ЩߺԼΪм̵Ĵٹ˾úô1970꣬ٹ˾Ӫҵﵽ30ԪΪձ׼Ұ47̵ļŰٻ˾1980Ӫҵӵ1200Ԫձٻҵǰé 

 й˾Ͻȡ 

𡤼һң۾ȫ˵ĺӣ뵶Ͷȡóɹ 

189540ļһҹ˾ԱְҵҪʹʮעǱΡһϵйκӵʱڵĥòãѾһϻ˼ӣɥļ۶ŹκͻȻ˴굶СȥԱְר뵶·ĻҪǰȫաʹ÷㡢Ƭʱɻûܳƴͳϰߵ·ĻǰѲʽ굶ľޣһһεĸĽƣȴ⡣ȥˣǿջģϣãһ죬ãȻһƬոأһũðءпũػӶŰӣһոµ˼·ˡ뵶ĻӦͬһ򵥡㡢磬8ļڳɹˡ 

1903˼б뵶˾ʼ·뵶Ƭ͵ܡǱľӪֹ8꣬б뵶гһչһսıΪй˾ķչṩһʱжԴ˽ץţԳɱ۸Ѵ뵶ʿӦ־ݵ࣬ʿÿ˷һ֧굶ŷսսʿѱ뵶Ӱչŷ޺طļֲԱһδ׬ʵȴκιԴﵽЧ1917꼪б뵶1.3֧ƬǼй˾һ(1903)70֧Ľ80򱶡  

ڶսʱȻ𡤼ȥй˾õһսʱ޴ı뵶ΪƷӦ߱ءɴˣй˾սľ޴չй˾δʹֹ羭Ӫ뵶Ƭҵ࣬漤ҵ£й˾ΪԼƵλֲƷµľߣ1959Ƴ²ƷɫƬΪɫУߵĻӭ˼ʷ¼¼1962ﵽ2.76Ԫ4500ǧԪгռʸߴ90%ʴﵽ16.4%𾪵Ǽй˾Ըߴ40%Ͷڵʱ500Ҵҵаס1968꣬й˾۱뵶Ƭ1110֧ļ¼ 

ǣͬҵļҾһͳʵںѡֵƬƳɹͶг˼й˾һصĴʹǴֲй˾һͳгһӱֵƬ80%ֵƬֽй˾òͲֵ²ƷڽڰˡϾľй˾δ˶ʧ룬ƾԼۺʵ²ƷߣѸ֯ͶʽȫƲֵƬֵƬһº19639£й˾Լ²ƷвֵƬͶгƬ⡣󣬼й˾ƳڶвֵƬ²ƷΪУȡģͽͼ۸ԣþͰƬϳг 

ᾭõķչͿѧĽ1960Ժ綯뵶γɶԼ뵶вй˾ȡĶԲǿ²ƷƵġ˫б뵶ڰȫá۸ܰѺӳ׹ξȷ棬е綯뵶ɱԽԣԺ͵綯뵶⡣ɴ˿ɼ²ƷǼй˾гڲ֮صıϡ 

 ʢѷġU 

19562£ձṫ˾ĸܲʢѷ̤ء100κ̫ƽѰҲƷ· 

ŦԼĳ̹ǣϸŶѩϵʮϡ١ 

İСʢѷС͵ľĺ磬ŰݷЩṫ˾̡ 

ȻЩǼССʱȸеʮȤָе㯲⡣˵ΪʲôҪС?˵סصǷӴ󡢷࣬ҪãĴС²жҪġ  

ʢﲢ٣ֺķѪоƳɵС;һܡ 

ĽзֵĵС磬Я㣬ѡ̨ɣˣС;ŵ㡣ܿ֡СΪܡ  

С;·Ѹٵشˡ 

һҽб·Ĺ˾ʾ⾭һӾͶ10̨һǰΪ·ӡʢѷܾ׮⣬ΪдǮ׬ûӡ 

·ľԴ˴󲻽⣺ûǵ֣ǹ˾50ƺţΪʲôǵ? 

ʢѷֱ׳ĸ50ǰǵһֱͽһ㱣֤50ҵĹ˾һǹ˾һ! 

ãʢѷһλ̣ӵ151̵˵ǳϲʢһ5ǧ13510̨ı۵ 

һ׮ô˵!ʢѷɵĻŭţ߶Էһʱ俼ǡ 

صùݺʢѷղŵ˷𽥱˼ȡˣʼе鲢ô򵥡 

һ˵ԽȻԽǮ׬Լ۸Ҫ½ǰṫ˾ֻ1000̨10̨Ķе豸ɣ!ͷǵ½豸úѵĹ˲ɣζҪдͶʣҲһΣյĶעΪһòͬĶ豸ͻãҪʹԱʹ˾Ʋ 

ҹˣʢѷڼ˼ߣŽʶܲĺż۸Ͷ֮ĹϵҪ֮ǰһȲʧȥ׮⣬ֲʹ˾ðյȫơ 

ֽϲͣؼţȻţȻֻһUߡߣԺС 

5ǧ̨ĶΪ㣬ô1̨͵㣬ʱ۸ߵ»ͣ͵㣬Ҳǳ1̨۸˳ߵ5̨ĵ۳5ǧ̨ĵۣ10̨ǾͲ˵ˣȻǸˡ 

ɣɿһݱ۵ 

ڶ죬ʢѷǼҾ˾۵˾̣Ц˵ǹ˾ڲͬǵļ۸涩ͣȻ涩ǡ˵ǵŻۿۣ1̨ڶԽߣۿԽ󣬳1̨ۿ۽ӶԽԽ١ 

̿еı۵ۣգۡеĪƺλձŪסԼĸ˵ʢ˿30ḷ̌ûмˣԽ󣬼۸Խߡ̫ˡ ʢѷĵ̽ƶݱ۵ɣšţˡ  

ĵЦЦܿغʢѷǩһ1̨С;Ķֶͬ˫˵ɶʵġ 

ʢѷһƾʹṫ˾һΣյĶĲ 

 ᣺Σͷ 

1928죬ͳɼмҼ뿪˵⽣ӰŦԼ֣ص컵ļ 

ŦԼʼеعע֮ңŦԼֵ 

 һ죬ͻȻһžˣͷͷдģĿعɹ˾ŦԼеĹƱ50%еĹƱ36%ĵ 

һļǵظϻؼݵľɽɽ 

ʥŷĺסլУٿ˽顣𱬱ش㲲Ķŷɼ˱һڱ󵷹˭?һԵʦķӶæŷشɼ۱ĦŦԼģΪ¢ϣ51%Ĺɷݡ 

ԭչɽɽ֮󣬽ھͷĦɼҰĲҪȫҵеĸԤ 

ŷеһʲȻعеĹƱӶʹеĹڳֹɹ˾ɲеڲֹɹ˾뻪ֵĹƱг 

 ĶҲΪŷ˵ĿǰΨһеİ취ֻڵ 

ǣǴﵽһȴ⵽ǿҷԣΪһԲ޿ȡ֮δ̫ 

ҶĬˣѯĿ⿴żᣬ˼˵ǵĽ飬ѵʲôõĽ?ǶԼڳʤĲһҲɡ 

Ȼȴ˵һʹҸԾĻٹҾͽ뻨֮ˣҲֲ֧סˣҪȥܲõְ񡣡 

˻һڳ˶ΪԾҶʹصͷΪǶף˵ˣǾᷴڵġ 

ŷȴȲȰ˵ְ֣ǽع˵仰ģŻѪһֽУصĽͷҪһȹѹ! 

ЦӶȭͷ˵Ҿеµ! 

ҵףѾһǳõĶԲߡǶɴ۾ 

˵ˣһҪһдüĿعɹ˾!֮ԴְҪԸ˵ȥ˵ͳͲʹƶһµķʹҵеȫϷ 

ŷȴй˵˵ǰ䲼·! 

һۣƺ𱸶ôôû־Ȼ ȥ˵һȡϷһҲһ֮ơǲе£һҪл󼸱ȫԵľͿعɹ˾չһԭʼҵΪ֧ҵС 

 ָհԶǣʹҶͶأĽѿǾһ±ʾͬ 

ǣŷ˺ܿ͵עһ¹˾ɷ޹˾ù˾ɶСĹƱɢڴСɶ˺ٻ¢ɡ 

ҹ˾壬ѱ˿ڱеĹƱͼһĦصıвûп£ԽԽչ׳󡣺̲УжȫΪҵС  

ᵣҵȫһҵеܲãΪдʷľ֮һ 

 ѷ 

ùݴ޸ѷڴҵڣȫҵֻһ̨ڸޡı׻ֵ50Ԫڶսʱѷ׬˵ǮµƤ⡣ʱһе˲࣬ΪսǶƤ޷ӣ̵ꡢǳ˲࣬Ƥļ۸һֱܵ͡˵ѷҪֲ׬ǮѶԡѷȴּΪЩ˵Ŀ̫ǳȻսʹòսʤľúܿɵģƤļ۸һǣ׬Ǯǲ⡣ѷͷȫʽټһִнһܴĵȴûҪĵƤƤڵƵݣȲ˸֣Ҳ˸Ƿӣһֱʽ򣬿ѷԵ￴Ժ󣬾ԵͼݴԡһƬ֮ءһΣٹĸ׺Ӷ档ѷΪúܿͻᷱ٣˿ڻԽԽ࣬Ҳ᲻µƤһΪƽ𱦵ءʵѷϣ3֮󣬳˿Ѹٷչ·һֱ޵ѷǿصıϣǲͻȻ֣˵صķ羰ʵˣȺӴԱıĺõطǣƤ۱˶߼۹򣬵ѷڳ֣׽͸ѷԼƤϸһùݣΪùݡùڵλúãʷ㣬ҵοӯţǳ¡ԺѷļùݱطλհԶġˮóɹ 

ͬһƽӹֻ֮ܿǰһȴܿ´ģȱ˿øԶ׼ѷ߱ҵʡ 

ҵӪ߲һıԣҪԶ͵ʶҪڹ۲졢гչѰսʱܹϲȡߣӦг仯ҪӶھȡʤ 

 ˾ѿ 

˾ڱͳҾ߷չģԺתרƷһսڼ䣬˾ƲCˮϷɻڸûּѲͧͽ˫عܣĵһӾͶ50֮ࡣմ¾Ĳ˾ʱڷɻҵгһзĽɫþսˡȡδĶɻҵ̱״̬Ҳ⣬ˡСС1920꣬˾20ԪֹԱòزپҵҾ߼ά֡ù˾ʼû˴ͷɥǽ̵ķ˼ɡСԭȻƴأҲԼĽϵصӪ򲢲ȡӦĴʩһ;ϵʱ˽÷ɻչơҪԱ㣬Աɻ̳룻һ濼ǵʱµĶȫԳҪҵɻΪ˱֤һԵ˳ʵʩա˲šӴ˺󣬲˾ע˲ţǳֵȨҪͶ÷ɻƣӵһ÷ɻľɿӱս󾭼õĸմ̼˶÷ɻҪ˾Ƴ40Բ707727ͻгҪӶˡСԺ½˲737747757767ͬʱ½½ս˸ʽ׻ѲߺըԶͺը 

ȣ˾״ù˾ѿǡѵһ÷ɻľӪ޷Сֻз 

ѿǡһıԣҵӦ仯Ͷʷ򣬰߳͹ȵЧ֮һ 

˹˼ 

ϣ˹һǰѺſʼɹġ1929귢緶ΧڵľΣѰ͢ѵԨҵҲڽӣ׵塣˹֪ôӪ·˾Ϊ˶ɹΣ׼ҵһ10ǰֵ200Ԫÿ2Ԫļ۸ӥһΪٵǰô̸⡣һֹͬĿ࣬ҵǰ1931ĺΪ192835%ƺҵǱֲ֮̿˹£Ͷں䣬ڽƱװ󺣡˹ȰĵΪɥʧǡѵؿõĸպ͸սǰΣһȥ۾ͻᱩתΪǡת±۸֮׳ȥ׬ɹ۵󡣺ҵܳҲžõˣؽ»Ӧеļֵ˹лͬºȰ裬һУϵؽЩֻȫ¡ȻϣĻˣΣ󣬺ҵĻ˾ӸҵǰУ˹ӼôЩֻһҹ֮۶һԾɺϰƸԴԴϵʲɼʮٱļ1945꣬ϣ˾ͷС˹ܳɹҪҵҵĳֳǰж֮ʣǾӪлˣץסյı죬ͶͶ˵ϡ 

ڲȡһıʱӪҪڷгġ䡱覡ʧʱȡͶжѸӦгҪĲƷȡþ 

 ˾ 

ձ˾ΪҵģչͶ˴ʽ𣬹½ϣһЩ豸ʱ60ձʱڣвƷȥҵģͿ֪ˡһϾ˾·ɹѡһ·ǼͶʣһ·ֹͣͶʩ˾ۡо󣬹Ͼߺһ·ֹͣͶʵսĿתƣʽͶŵЧ淽棬չʵ֤˾ľȷġ1962꿪ʼձ˾еĶ֥Ӫҵ½һֱ1964ڼ60ڣһµľӪʱˣѾõʧʱػͶʣ1967Ͷ102Ԫ1968160Ԫ1969ϰͻǧڴأ1220ԪЧϿ19661970꣬5۶1.71.8  

 ¹˾һ 

һʷϵʵ¡1933սͽɴȨΪģɴȨ쿪Ҫÿһͨĵ¹˶һСγרҷơʿΪڡСγǿй涨۸1000£ͨĵ¹۸ȵʱ۸2/3ϣϣջҪ󣬼ҪÿʽʱٶΪÿСʱ1007/ٹ£ɳ45ˡۺϣյķͿҪȴΪһ۶ռ͵ġڡоơۣٽ˵¹ҵķչ  

ͨһͳ²ƷǸݸҪȷָ꣬ԴΪݽƺơɹ֮ٸͨȸĿ֧ϸгɱ㣬ȷۼ۸񣬶ڳ۸ȷȫһַơơȰûһƲ£͸ݵ¹˵һˮƽӲԹ涨ÿۼ۱1000ˡһ桢᲻ļ۸ȥơԼɱȷĹеĹ۸1000˵ȾȻһļ۸ߣ춨˴˾Ļ 

1936Գɹ1938꿪ʼϣҪڲ4ʱﵽĿꡣ1939ϣշ˵ڶսŵͨ¹˵ĴӰڳĹҲͳ˱רװ׳ɻ͵ס⵽˾ĺըƻ60%ϡսָ1945ڳĲֻ1785ӢȹĴ󳧼Ⱦ֮1948꣬¬ػʿ˴ĸˣ¿϶˱ʿƵĴڳԽԵص㣬ִڳŬۡ󣬴ڳĲ19451ǧ8513ϡı˵¹ҵòڡδʹֹ۾ŵʱģȽҡԶߡ50ĩѳ2001966Ӫҵ100ˡλҵҵĵ4Ŀǰ˾ѽɹ4ģȵͬ๤1954ˡ˾Ͷܶ26ǧԪ1966۵ĴѴ50ռһ롣1967ռȫ60%ϡ⣬ڷĴǡϷǵȹоӪҵӪװҵķֹ˾5000ά޺ͷģЩıʸЧķгռ첢Լأ˳ɹʤ 

ӱ˵սߣϣʤҵӪҲԡʤôڳʤ棬ڳӰӶûеʱ򣬾Ѿȷۼ۸񡣪 

 ˹޲˾ʱ 

˹޲˾ĿǰȫİٻҵҵšȻķȴʹҵΪġ 

˹ԭһ·Ĵ̡ڼγ˻ﱻջ˾գӰί˵⣬ʹԼмѿɴ˲˴ʹͷʹкܶŵ㣺Ƿ˿ͣǶũ;סƫƧطˣʡ·ʱ·ѣ㲻ͿġѡرȽϴ󣬿ɸʹƷĿ¼϶Լ۸ܺĽԼϢرȽϺͳֵĿǣѡԼҪƷٴʹƷǹ˿Լѡģ˻ĿԽСԾӪġԱ˿ڶ࣬ʹгǱܴ󡣾ʹҪ˿͸һʼķѣЩϧʱЧʵ˵ġ˹϶ʹҵвɹķչǰֹ˻˴Ĺʹ̵ꡣãʹҵչȻ졣ʱʹͱ鲼1900191010䣬Ӫҵ110Ԫ6100Ԫ˽601920Ӫҵͻ2ڣﵽ2.45Ԫ 

һսԺ˴ƫԶУ˿ʹгһֶʹҵӪƣ֮ΣӰ죬ʹ˹޲˾Ӫҵ1.6ԪȻ˹޲˾δһ겻񣬶ʱ˲ȡӪľߡʼʵдʹ۵̵۵ľӪսת䡣19521961꣬˹޲˾Ⱥ378̵꣬γһģӴ̵ϵͳ̵6ӪҵȻʹ50Ӫҵʾʱ˵ӪսԾߵȷԡµľӪսȷԺ̵ԭаٻ̵ľ˹޲˾ȡĶԲǣƶʵʩ̵ɹӦƻɹ˾ɹƷƷ޼ۡΪ֤ɹƷżƷӹԭϡ쵽̣ȫ롰ƷɹӦƻǿΪܣܹԾ޶ɹʹԸܹ˾͵Ĳɹ۸񣬲Ըⰴ˾Ĺ涨ͱ׼ƷɹӦƻʹ˹޲˾Ʒ۸̵ļ۸񻹵ͣȴںߡ˹޲˾ƥеľ1964һԾΪһٻ˾ھӪΧϲĿƷ֡ԭǣֻҪͼҪһԡʱӪսԵľߣʹ˹޲˾ڴȫʤҲʹ緶ΧͷʢΪʵٻ 
 
 

